jueves, 20 de junio de 2019

Re:Zero if Oboreru (Ruta de la Ira) cap 4


Re: Zero -  If Oboreru

- Re: Ahogando la vida en otro mundo desde cero.



Todos los derechos le pertenecen a Tappei Nagatsuki, el autor original de Re: Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu , está es una traducción hecha por un fan para fans, sin fin de lucro alguno.

Traducido por: Amatsuhito Mikaboshi

Corrección y detalles: Stalyn

Fecha de publicación: 20 de Junio del 2019.

RE: ZERO ARCO 5 estrellas grabando la historia CAP 60

Todos los derechos pertenecen a Tappei Nagatsuki, el autor original de la serie Re: Zero. 

Esta no es una traducción profesional. Algunos errores, tanto gramaticales como lógicos, son inevitables. Además, tenga en cuenta que los traductores tienen una predisposición a las preferencias personales y que los nombres y la terminología pueden diferir en ocasiones de lo que se usó en el anime o se usa en el fandom en general.



Arco 5 - Capítulo 60, "Un final, una batalla"
CORRECCIÓN Y DETALLES: STALYN
Segunda edición: Amatsuhito Mikaboshi
PDF(COLABORACIÓN DE AXEL) 
 Ram se encuentra en descanso

domingo, 16 de junio de 2019

Re:Zero if Oboreru (Ruta de la Ira) Cap 3

 [ Re: Zero -  If Oboreru ]

- Re: Ahogando la vida en otro mundo desde cero.





Todos los derechos le pertenecen a Tappei Nagatsuki, el autor original de Re: Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu , está es una traducción hecha por un fan para fans, sin fin de lucro alguno.

Traducido por: Amatsuhito Mikaboshi

Corrección y detalles: Stalyn

Fecha de publicación: 16 de Junio del 2019.

Capítulo 3

jueves, 13 de junio de 2019

RE: ZERO ARCO 5 estrellas grabando la historia CAP 59

Todos los derechos pertenecen a Tappei Nagatsuki, el autor original de la serie Re: Zero. 

Esta no es una traducción profesional. Algunos errores, tanto gramaticales como lógicos, son inevitables. Además, tenga en cuenta que los traductores tienen una predisposición a las preferencias personales y que los nombres y la terminología pueden diferir en ocasiones de lo que se usó en el anime o se usa en el fandom en general.



 Capítulo 59: “Regulus córneas”
CORRECCIÓN Y DETALLES: STALYN
Segunda edición: Amatsuhito Mikaboshi
PDF(COLABORACIÓN DE AXEL) 
 Ram se encuentra en descanso

sábado, 1 de junio de 2019

Re:Zero If Oboreru (Ruta de la ira) Cap 2


 [ Re: Zero - If Oboreru ]

- Re: Ahogando la vida en otro mundo desde cero.






Todos los derechos le pertenecen a Tappei Nagatsuki, el autor original de Re: Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu, esta es una traducción hecha por un fan para fans, sin fin de lucro alguno.

Traducido por: Amatsuhito Mikaboshi

Corrección y detalles: Stalyn

Fecha de publicación 01 de Junio del 2019.

viernes, 31 de mayo de 2019

RE: ZERO ARCO 5 estrellas grabando la historia CAP 58



Todos los derechos pertenecen a Tappei Nagatsuki, el autor original de la serie Re: Zero. 

Esta no es una traducción profesional. Algunos errores, tanto gramaticales como lógicos, son inevitables. Además, tenga en cuenta que los traductores tienen una predisposición a las preferencias personales y que los nombres y la terminología pueden diferir en ocasiones de lo que se usó en el anime o se usa en el fandom en general.


Capítulo 58: Fe

CORRECCIÓN Y DETALLES: STALYN
Segunda edición: Amatsuhito Mikaboshi
PDF(COLABORACIÓN DE AXEL) 
 Ram se encuentra en descanso

viernes, 24 de mayo de 2019

Re:Zero If Oboreru - (Ruta de la ira)


[ Re: Zero -  If Oboreru ]

Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu

Todos los derechos le pertenecen a Tappei Nagatsuki, el autor original de Re: Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu , está es una traducción hecha por un fan para fans, sin fin de lucro alguno.

Traducido por: Amatsuhito Mikaboshi

Corrección y detalles: Stalyn

Fecha de publicación: 24 de mayo del 2019.

RE: ZERO ARCO 5 estrellas grabando la historia CAP 57


Todos los derechos pertenecen a Tappei Nagatsuki, el autor original de la serie Re: Zero. 
Esta no es una traducción profesional. Algunos errores, tanto gramaticales como lógicos, son inevitables. Además, tenga en cuenta que los traductores tienen una predisposición a las preferencias personales y que los nombres y la terminología pueden diferir en ocasiones de lo que se usó en el anime o se usa en el fandom en general.


Capítulo 57: Donde miente el corazón.

CORRECCIÓN Y DETALLES: STALYN
PDF(COLABORACIÓN DE AXEL) 
 Ram se encuentra en descanso


La libertad es el regalo de Dios en forma de una soga
para nuestros cuellos

o para los de otros