Precuela de la Elección Real: Reinhard vs Cecilus CAP 2

Capítulo 2: La petición imposible y la propuesta inesperada

Julius intentó y quiso entender la lógica del oponente, pero solo fue capaz de guardar la calma frente a su respuesta injustificada. Antes de que alguien intentara hacer algo, se fueron de la bulliciosa calle comercial a una casa de té cercana. 

Probablemente, la situación era que: Julius y Ferris se vieron obligados a quedarse con Cecilus ya que aquella reunión es una de las más inesperadas. Una vez que, respaldado por esta reunión casual, se fijó en su rostro. Miraba con curiosidad la tienda. bebiendo su té negro que acababa de servirse, satisfaciendo su curiosidad sin reservas ni dudas.

Sentados a su lado, Julius y Ferris intercambiaron miradas en silencio; no hacía mucho tiempo que habían conocido a Cecilus Segmunt cuando les invitaron a conocer al Emperador de Volakia , el 77.º Emperador, Vincent Volakia.

En comparación con Cecilus, quien se reunió con conocidos y extraños, Julius y Ferris fueron los que estaban confundidos y sorprendidos. Junto con el hecho de que les dijo que esta era una visita no pública, su vigilancia era aún más estricta.

La casa de té impopular era el mejor lugar para hablar discretamente, y sentarse cerca del lado de la entrada ayudó a reforzar la alerta Julius y Ferris. No solo era una escapada segura y rápida si fuera necesario, sino que también ayudó a garantizar que nadie quedara atrapado en una pelea si se tratara de ello. Por ahora, sin embargo, Julius y Ferris se mantuvieron enfocados en la situación actual.

「No tienes que preocuparte por eso Julius. No estoy haciendo ningún tipo de daño al Reino, ¿verdad? 

Cecilus vio que Julius lo miraba y hablo a la ligera.

A muy temprana edad, Cecilus ganó el título del más fuerte del Imperio, así que tales precauciones lógicas. Sin embargo, no estaba enojado por esto y continuó bebiendo su té negro con calma.

「A pesar de pertenecer al Imperio Volakia , yo, Cecilus Segmunt, incluso si me lo ordena el Emperador, no haré crímenes siniestros y malos ocultándome como un vulgar ladrón, por favor, tenga la seguridad. 」

"¿Por qué es ... eso no mancharía tu nombre, si desobedeceríais al Emperador?"

"Es fácil. Es porque eso desacreditaría mi propia autoestima. 」

Frente a Cecilus, la voz de Ferris era nerviosa mientras Cecilus todavía tenía un aspecto natural, emitiendo un aura antinatural. Estaba sentado de manera casual en la silla e inclinó su taza de té de tal manera que indicaba que había terminado.

Su orden fue declarada en silencio: No hay necesidad de mencionar estos temas incómodos.

「Volvamos al origen de la conversación. No hemos oído nada sobre la visita de Cecilus a nuestro país. Sin embargo, si seguimos los pasos adecuados, aún será imposible que tales noticias no pasen desapercibidas de los ciudadanos de Lugnica.

「Debido a la burocracia de la frontera, se requerirán muchos procedimientos problemáticos. ¿Acaso debería pasarme semanas con el culo en piedras solo para entrar a Lugnica ? No me gusta esto 」

"¿Así que te infiltraste desde la frontera?"

「No fue tan difícil como lo haces sonar. Acabo de correr por la carretera del Imperio al Reino a toda velocidad. Si alguien me dijera que me detenga, me habría detenido.

Mirando la apariencia y expresión natural de Cecilus, la cara de Julius se volvió más y más oscura con cada segundo que pasaba.

Correr a través de la frontera a toda velocidad: esto no debe ser una broma ni una mentira. Cecilus era conocido como el Trueno Azul de Volakia, y su razonamiento estaba más allá de su imaginación. Su velocidad está verdaderamente más allá de su imaginación. La guardia en la frontera probablemente ni siquiera vio su sombra.

「——」

Lo que se reflejó en la mente de Julius fueron los recuerdos del imperio y de Cecilus. Julio hizo todo lo posible para defenderse contra Cecilus. Aunque no pudo tomar una decisión debido al miedo de su propia mente, si todo iba bien, la derrota no era el peor escenario. Si no hubieran interferido en ese momento, Julius probablemente estaría...

「Entonces, si puedo preguntar, ¿cuál es el propósito de esta repentina visita ... Cecilus-Sama？」

「Supongo que no me creerás si solo digo... que quería dar un paseo por las montañas」

Cecilus sonrió mientras observaba el repentino cambio de expresión facial de Julius. La encantadora cara de Ferris, al ver la conversación entre los dos hombres también cambió y levantó sus dudas.

「El terrible Imperio podría ser la razón por la que tus excusas funcionaron perfectamente ... pero esta vez, parece que esta vez me enojé muy rápido ... aunque no quiero sentirme así.

「Oh vaya, vaya, la belleza de las orejas de gato también está molesta. Es vergonzoso ver en tal lindura aspectos propios de un hombre. Bueno— la razón es—— 」

Aunque Ferris ha corregido su género hace mucho tiempo, las personas aún pueden pensar que él era en realidad una mujer.

Cecilus dejó de respirar y miró al cielo con una mirada seria en su hermoso rostro:

「——Reinhard van Astrea, El santo de la espada...

「——」

Justo después de escuchar ese nombre, Julius comenzó a trabajar su cabeza a un millar de veces por minuto.

La expresión de Ferris no cambió, casi parece que la respuesta era demasiado obvia para él. Mirando la reacción de los dos caballeros, Cecilus continuó hablando sin dudar:

「Recientemente hiciste un largo viaje para visitar el Imperio, pero no me entretuviste bien. También has visto mi peor cara. Realmente no pude evitarlo, así que tuve que venir aquí ...... 」

"¿Eso es todo? ¿No tienes nada más que decir? ¡Ferris está tan molesta que no puede hablar correctamente! 」

Cecilus se encogió de hombros con una sonrisa autocrítica y empujó su desprecio hacia Ferris.

「No importa cómo lo digas yo soy el jefe del Sacro Imperio y fui derrotado por la Espada Santa. Hay una pérdida de prestigio en el Imperio ... Si no es una vergüenza, estarías insultando el honor del imperio. Así que por favor no insultes al Imperio Ferris. ¡Por la presente quiero pedirle al Sr. Espada santa que pelee conmigo otra vez! 」

「El Sabio Consejo del Reino y sus Caballeros romperán la paz sobre la frontera nacional debido a este tipo de rencor personal, ¿te das cuenta de eso, verdad? 」

「Nunca dije que las actuales circunstancias fueran las ideales. Esto es sobre el orgullo del imperio. ¿Cómo se puede atribuir esto a mis rencores personales? Sé las responsabilidades que tengo sobre mis hombros.

「——」

「Es posible que no se den cuenta, pero a pesar de que tenemos responsabilidades diferentes, tengo una cantidad igual de responsabilidades en mis hombros, como ustedes dos. ¡Esa es la verdad!"

Revirtió su posición y, a su vez, tomó una actitud dominante y amenazadora.

Ferris dejó de lado su actitud, disgustado por las palabras de Cecilus. Julius vaciló y no pudo determinar las verdaderas intenciones de Cecilus.

"Por favor, tengan la seguridad de que la batalla que propongo no será mortal".

Frente a los silenciosos caballeros, Cecilus habló ligeramente sobre las condiciones.

「Tanto tú como yo somos del tipo que representa a nuestros países, ¿verdad, Julius? Por supuesto, si quieres asumir la responsabilidad, puedes hacer lo que quieras, ya que probablemente puedas luchar con espadas tanto como bailar la danza de las flores de plata」

「¿El duelo entre dos espadachines representando a su país? Eso se llevó a cabo hace más de dos décadas, cuando tuvieron lugar las disputas territoriales entre los dos países.

"Tienes toda la razón. En ese momento, el héroe del Imperio, " Ocho brazos ", se reunió con el demonio de la espada y luchó cinco veces, pero terminó en un empate. Quiero rehacer la pelea, ya que no tengo ninguna objeción.

Al igual que los criminales que habían estado más felices y satisfechos después del crimen, Cecilus expresó su propuesta con alegría. Pero en lo más profundo del corazón de Julius, no entendía por qué deseaba una lucha con Reinhard.

Su experiencia cuando fue al Imperio, la batalla entre Reinhard y Cecilus, todavía estaba viva en la memoria de Julius. El resultado fue la abrumadora victoria de Reinhard, a pesar de que Cecilus no estaba en las mejores condiciones. Pero eso no importaba. La brecha entre la fuerza de los dos hombres no se puede llenar con solo entrenamiento, y el nivel de habilidades de espada que Reinhard poseía no puede igualada a Cecilus.

「¿Puedo preguntar por qué Cecilus-Sama está tan encaprichado con Reinhard? A pesar de que mi espada no es nada en comparación con la tuya, sé que no tienes ninguna posibilidad contra él. 」

「Hey, Hey! ¿Estás tratando de usar un método agresivo de hablar incluso antes de la batalla? La cosa es que no puedo soportar la provocación de los demás. En el Imperio también es un problema para mí, no tengo esperanzas, ¿no es así?

「Estás tratando de decir que estas consciente del resultado final y no te importa？」

Esto es realmente un problema grave, pero fue abordado directamente por dos personas. Mirando a Julius, cuya expresión aún era sombría, Cecilus pensó en sus brazos.

"Aunque no es apropiado saber esto, nunca he tenido una batalla difícil antes de la batalla contra Reinhard".

「——」

「A diferencia del talento y las habilidades de la gente común, que son simplemente los protagonistas del destino. El muro que encuentran es el antagonista. Sin embargo, el muro que encontré esta vez es el santo de la espada. Sin embargo, no puedo evitar esta pared ...

"¿Por qué?"

"Nunca pensé por qué era imposible para un actor actuar en el escenario alrededor de la pared".

En respuesta a la pregunta de Julius, Cecilus dio una mirada increíble por primera vez. Una expresión seria le mostró a Julius que no estaba bromeando.

Al mirarlo sin dudar sobre su propia forma de existencia, Julius no pudo evitar estrechar sus ojos. Los amigos y colegas de Julius, incluso sus sentimientos de alienación así más de una vez en presencia de un guerrero superior al del Capitán, el propio Julius tuvo un romance culpable con ese "nucleo" que nunca se pudo obtener.

【Nota: Referencia a la precuela de esta historia, Diplomacia Imperial: el derramamiento de sangre, si alguien lo tiene en ingles incluso en japonés pueden enviárnoslo para traducirlo】

「——… probablemente sé lo que quieres decir.

「Ooh, si eres un guerrero que ha luchado día a día por ser el mejor es obvio entenderme, habla sobre lo que tienes en mente Julius」

「Pero en mi posición, no puedo ignorar tu presencia aquí. Necesito informar esta situación al Sabio Consejo y pedirte que regreses al Imperio Volakia .

「Ya veo que es inútil seguir hablando！

Cecilus lanzó un grito después de escuchar esa propuesta razonable. Si es sometido por los Caballeros, su regreso al imperio será inevitable. Lamentablemente para Cecilus, eso significaría que tendría que abandonar la posibilidad de pelear con Reinhard.

「Aaahh, entonces, la única manera de luchar contra la Espada Santa es derrotarlos a los dos primero y luego ir a su encuentro, ya veo ………

「—— Solo bajo ciertas condiciones podemos ignorar tu presencia aquí, Cecilus, y esto podría ser una excepción.」

「Julius ？！

Ferris escuchó lo que dijo y gritó, acercándose a Julius y sacudiendo sus hombros.

Cecilus había llegado prematuramente a conclusiones erróneas y Julius negó con la cabeza para continuar con lo que no había dicho.

「¿Qué acabas de decir Julius? No estás loco, ¿verdad?！

「Estoy loco porque no puedo dar una buena respuesta a esta pregunta, pero esta es al menos una propuesta seria. Es probable que Cecilus-Sama nos mate y ponga en práctica sus deseos si no escuchamos.

「——！」

Escuchando la voz tranquila de Julius, Ferris se mordió el labio. Los ojos de Julius se volvieron hacia Cecilus otra vez. Él lo tomó apresuradamente de la empuñadura:

「No, realmente no quiero llegar a los extremos, así que ... Pero, ¿es realmente posible?

Como dije esto es condicional y bajo ciertas circunstancias. Si acepta cumplir. 」

"--Dime…"

Mirando la expresión seria de Julius, Cecilus también corrigió su actitud y se preparó para escuchar.

「En primer lugar, se le prohíbe infligir daño a otras personas que no sean Reinhard.

"Por supuesto, estoy de acuerdo".

「Segundo, si se revela el estado de Cecilus-Sama y es necesario tomar acciones en la ciudad capital de Lugnica, tendré que pedirle que siga mis instrucciones. Incluso si necesita ser repatriado de este país, cumpla con esta decisión.

Si estoy de acuerdo en ese caso, ¿no te reportarás directamente a tu superior y acabaras con nuestro acuerdo?

「Debatible, pero como el honor que le mostramos a Vincent-Sama, por favor crea y entiende nuestra dignidad e integridad」

「…… Para mi sorpresa, no odio estas condiciones. ¡De hecho, me gustan mucho! 」

Julius miró a Cecilus y encontró una sonrisa militante en su rostro. Después de eso, los guardias dejaron de mirarlo y esperaron a que Cecilus terminara.

「Entiendo estas condiciones. Si esto me permite disipar mi propia vergüenza, estas condiciones no valen nada.

「Finalmente, debes proteger tu propia vida. Si mueres, la relación entre el Reino de Lugnica y el Imperio Volakia estará fuera de control.

"Entiendo. Pero el asunto de la vida y la muerte solo depende de Reinhard-Sama

「Por supuesto, no me preocupo por Reinhard-Sama. Lo único que me preocupa es que Cecilus-Sama pierda la vida y rompa la relación entre los países.

「Jajaja, así eh. Realmente quieres enojarme.

La cara irritada de Cecilus se contrajo, pero de inmediato se tragó la ira y bebió la taza de té negro.

「Pondré tu provocación en mis espadas. Así que por favor, vamos rápido donde el Sr. Espada santa——！ 」

Cecilus tomó la taza con té negro y se agachó con entusiasmo.

Ferris no tuvo más remedio que detenerlo por un momento, pero por el momento, Julius, el que presenció aquello, solo pudo decir lo que tenía que decir.

「Casi lo olvido, hay una cosa más muy importante, Cecilus-Sama

「¿Qué puede ser esa cosa? Ahora estoy muy feliz, pero espero sinceramente que pueda luchar antes de que se me rompa la moral ".

「De hecho, es una mala noticia. Respecto a Reinhard, actualmente no se encuentra en la capital Lugnica .

「¿Qué dijiste？」

Al oír esto, la boca de Cecilus se abrió como una barbilla dislocada. Mirando la reacción de Cecilus, Ferris solo pudo sacudir la cabeza sin poder hacer nada.

「Está muy ocupado, ya que es el Santo de la Espada. Actualmente está investigando el reino del norte, el Reino Santo de Gusteko, supongo que es probable que vuelva la próxima semana.

Y ahora es solo el lunes, Cecilus tiene una semana completa de tiempo antes de que pueda hacer el duelo con la Espada Santa.

「Esto, Esto, no puede ser——」

Cecilus miró al techo desesperado.

「¿Significa esto que tendré que esperar?--tsk que fastidio--!"

Esta es la segunda vez que escuchaban sus propios gritos de inconformidad. Julius y Ferris se miraron y se encogieron de hombros.