RE: ZERO ARCO 5 estrellas grabando la historia CAP 69

Todos los derechos pertenecen a Tappei Nagatsuki, el autor original de la serie Re: Zero. 

Esta no es una traducción profesional. Algunos errores, tanto gramaticales como lógicos, son inevitables. Además, tenga en cuenta que los traductores tienen una predisposición a las preferencias personales y que los nombres y la terminología pueden diferir en ocasiones de lo que se usó en el anime o se usa en el fandom en general.

Capítulo 69: “Un banquete de cena repulsivo”

CORRECCIÓN Y DETALLES: STALYN

Segunda edición: Amatsuhito Mikaboshi
PDF(COLABORACIÓN DE AXEL)

 Ram se encuentra en descanso

Todos pusieron sus ojos en la jovencita que resoplaba altaneramente, mientras el dobladillo de su vestido bailaba con la brisa del viento.

La niña ー ー Beatrice, miró alrededor, observando la situación. En esta gran plaza rodeada de muchos canales, estaban presentes: la ostentosa Gula, Ley Batenkaitos, Otto y el resto, oponiéndose a él.

Mirando a Otto, Felt y a los demás, Beatrice soltó descaradamente un suspiro de cansancio.

Beatrice: Esas ridículas caras son tan lamentables, supongo.

Todos estaban demasiado cansados ​​para contestar los fríos comentarios de Beatrice, y solo pudieron soltar un suspiro. Sin embargo, con Beatrice participando en la lucha, seguramente pondría a su favor las probabilidades de esta batalla que empeoraba progresivamente. Naturalmente, los sentimientos de alivio surgieron dentro del pecho de Otto.

Otto: Bea ー ー ~ hk.

Tan pronto como estuvo a punto de decir su nombre, Otto cerró la boca. Batenkaitos era una existencia que comía Nombres.

Ahora que acababa de acostumbrarse a que Felt y los demás no lo llamaran por su nombre al hablarles. No hay manera de que él falle en esta situación. La actitud de Batenkaitos hacia Otto, quien estaba escondiendo su nombre era claramente de irritación por ser una obstrucción en su Comida. En otras palabras, Batenkaitos, para comer el nombre de su oponente, debe saber su Nombre.

De tal deducción, era obvio que no se le podía permitir obtener el nombre de Beatrice. Posicionó su mano, y suprimió sus palabras. Sin embargo, tal previsión de Otto terminó siendo inútil. Porque por alguna razón…

Ley: “ー ー Beatrice-sama? ¿Qué estás haciendo al aire libre?

Porque eso era lo que Batenkaitos había pronunciado claramente, inclinando su cuello hacia adelante y los ojos fijos en Beatrice. Y mientras observaba a Beatrice, Gula continuó con sus misteriosas palabras.

"ー ー ー ー"

Ley: Según sé, no eres de las que gustan salir mucho. A excepción de la hora de la comida, o cuando estabas acompañada por el Gran Espíritu-sama… a ~ h, o vaya ¿al parecer eran muchas tus excepciones?

Batenkaitos continuó sus palabras, en contra de la silenciosa Beatrice. Esas palabras parecían palabras que sugerían una cercanía casi familiar, lo que sería una locura, pero sin duda eran palabras de una persona con la que había compartido experiencias y recuerdos en el pasado.

Otto: Eso significa que él es un conocido del pasado...  de Beatrice-samaー ー ~ hk".

La relación del pasado, entre Batenkaitos y Beatrice.

Perdiendo la compostura antes de poder decir su nombre, la garganta de Otto se ahogó a mitad de camino. Esta vez miró inconscientemente la cara de Beatrice. Beatrice se mordió los labios y la furia se arremolinó en sus grandes y redondos ojos. Había sido raro para esta chica Espíritu, mostrar rabia. Frente al atónito Otto, Beatrice inhaló profundamente y frunció el ceño a Batenkaitos.

Beatrice: “ー ー Ya entiendo tu truco, de hecho. Así que así es, supongo.”

Murmuró Beatrice, con voz grave y profunda. Su voz no transmitía hostilidad, sino que reprimía sus propias emociones.

Beatrice trataba que su furia no se mostrase frente al rostro de los ojos corrompidos y repulsivos de Batenkaitos, y distorsionó sus labios debido a la repugnancia que resultó luego de que hubiera puesto sus ojos en ella. Y además…

Beatrice: Tú…  ¿cuántas personas acumularás dentro de ti hasta que te canses de esto, de hecho?

Ley: ¿Quién sabe? Pero, la cantidad que comemos es aún mejor que la de Roy. Roy es raro comiendo, come cualquier cosa, pero nosotros seleccionamos cuidadosamente, las cantidades, claro esta son diferentes ~ tsu! Consideramos la calidad de las vidas que comemos, y eso es lo que nos pone en conflicto con Roy.

Borrar Nombres y Memorias, afirmando que esa era su Comida.  Esa es la existencia, de Gula.

Nombrándose a sí mismo Gourmet, y llamar a alguien cercano a él, un repulsivo comensal. Al parecer también tenía un peculiar sentido estético, ambos eran cosas que Otto nunca pudo comprender.

“ー ー ー ー”

Y, lo que Otto no pudo entender, también fue la actitud de Beatrice en ese momento. La repulsión de la joven no parece ser el resultado de la simple descripción de estos Batenkaitos enfrentados. Parecía derivar de una concepción diferente a la simple repulsión, de un sentimiento diferente. Tal vez eso se relacionaba con Batenkaitos, tratando a Beatrice como una existencia que ya conocía y, hablándole con tanta familiaridad, notó Otto. Tal vez la posible razón, detrás de por qué Batenkaitos conocía unilateralmente a Beatrice era…

Otto: "...... No puede ser".

El poder de combate de Batenkaitos, estaba en un territorio al que solo podían ingresar aquellos que han entrenado duro y por mucho tiempo. Otto había formulado una hipótesis basada en las observaciones tácticas de Dynas.

Otto: Había anticipado las experiencias del cuerpo de un oponente cuyo Nombre y Memoria se había comido. Sus desarmadas artes marciales y habilidades de daga, alcanzando un nivel tan extremo de destreza en ellas a esa edad serían difíciles. Si es así, entonces... 

Incluso las habilidades de un oponente comido servirían de alimento para él. Si así es como es, entonces se pudo concebir cómo Batenkaitos había logrado aprender habilidades que rivalizaban con las de un maestro de artes marciales en un gran número de estilos y disciplinas. Si esa hipótesis era correcta, no solo sería muy lógica, sino que tenía un significado especial para…

Otto: Sin embargo, si lo que toma no son solo las experiencias físicas del cuerpo...

Significaría algo asqueroso, algo que era aún más cruel, diferente de la amenaza que había tras su fuerza. Después de todo, Batenkaitos había dicho…

ー ー Eso es, estaba buscando a aquel cuyo discurso resonó en toda la ciudad. Esa persona, que era débil y frágil, no podía ayudar en nada a menos que alguien estuviera a su lado y lo apoyara.

Eso era algo que cualquiera podía descubrir al estar cerca de Natsuki Subaru durante mucho tiempo. Ese joven tenía esa parte misteriosa en su personalidad, lo que hacía que los que lo rodeaban pensaran esto. Sin embargo, esos pensamientos eran de alguien muy cercano a él.

El hecho de que él era consciente de la frágil fuerza de Subaru y su débil coraje, era la prueba de que había estado cerca de él. Y si esa prueba era algo que había sido robado por Gula en algún momento, entonces solo había una candidata, una hermosa jovencita, vino a su mente ー.

Otto: “ー ー ~ hk!”

Finalmente, Otto sintió la misma repulsión que Beatrice estaba sintiendo. Sometido al cambio de actitud en los ojos de Otto que lo miraban directamente, Batenkaitos sonrió y mostró sus colmillos.

Ley: La doncella principal de la casa de Margrave Roswaal L. Mathers... espera, espera, eso está mal.

Oscilando su cuello mientras pronunciaba eso, Batenkaitos ensanchó sus brazos.

En su cuerpo cicatrizado, acarició una sola cicatriz blanca con amor. Esa cicatriz, suspendida en su hombro, parecía haber recibido un agudo piquete de hierro, y era doloroso incluso de mirar.

Ley: Ahora ella se considera la fortaleza de su amado sin importarle su camino de soledad. ー ー Cuyo amor por esa persona, que será un héroe algún día, es mayor que su propia vida, la mayor aliada de Natsuki Subaru, Rem... ¿Lo dije bien? ¿verdad? 

" ー ー ー Tú! "

Ley: Vamos a encontrarnos con él, tal como prometimos, ¡con ese amado héroe-sama! ¡Nuestro héroe debe haber venido a emitir su juicio sobre nosotros, no debemos hacerle esperar!

Estirando su lengua, lamiendo esa herida, Batenkaitos soltó una carcajada. Sin pensarlo, la sangre de Otto se elevó hasta su cabeza. Mientras rechinaba sus dientes mientras hacían un crujido, se enfureció lo suficiente como para querer golpearlo hasta la muerte.

La actitud, el tono, la sonrisa de la gula, todo ridiculizaba los sentimientos de esa hermosa joven. Sin saber los sentimientos de tristeza y esperanza que había tras aquella promesa, que ahora solo estaba siendo pisoteada por la burla y el desprecio. Eso es lo que prendió fuego dentro del corazón de Otto. Esta Gula, era un oponente que nunca podría ser perdonado ー ー.

Otto: ¿Beatrice-san…?

Beatrice dio un paso y se paró frente a Otto, quien estaba contando el número de piedras mágicas que quedaban en sus mangas con el dedo. Otto no pudo entender por qué ella se había movido hacia él.

Beatrice: Tienes un buen juicio, supongo. Buen trabajo llamando a Betty aquí, de hecho. 

" ー ー ー ー "

Beatrice: Él es… Solo es alguien a quien Subaru no debe conocer, supongo. Si Subaru se encuentra con él, se sentirá herido. Ciertamente, hasta el punto de que la herida nunca sanará. Y por eso…

Otto: Debemos detenerlo aquí.

Pronunciándose el final de las palabras de Beatrice, Otto mostro su convicción. Aunque Beatrice no se dio la vuelta, su postura dejó claro que estaba de acuerdo. Ella fue la pareja de Subaru, que se comprometió con él y con los demás. Otto comprendió dolorosamente lo desagradable que sería para ella si la maldad frente a sus ojos se acercase a él.

Felt: Espera, espera, ¡te estoy diciendo que esperes!

Y, el que grito a los dos, que estaban tan concentrados en derribar a su oponenteー ー no fue Batenkaitos. Era Felt, que había estado escuchando en silencio el diálogo hasta ahora junto a Otto. Agarró fuertemente su paquete y apuntó hacia Beatrice,

Felt: Te escuché decir que ella era un pez gordo, pero ¿qué puede hacer esta niña en primer lugar? Aunque he oído que eres una compañera de nii-chan.

Otto: Ah, um, ya veo. Primero, explicar esto sería un poco complicado… 

Felt expreso sus propias dudas, a las que Otto no pudo dar una explicación adecuada. Posiblemente ya sabía que Beatrice era un Espíritu y que tenía un contrato con Subaru, ya que eso era de conocimiento público. También era cierto que las mayores habilidades de batalla de Beatrice eran inciertas en la ausencia de Subaru ー ー.

Beatrice: Una insignificante mocosa no debería llamarme “niña pequeña”, de hecho. Si tienes el tiempo libre para preocuparte por la capacidad de Betty, deberías usarlo para preocuparte por ese cuerpo deficiente sin futuro, supongo.

Felt: Vaya mocosa insolente que eres, oye. Déjame decirte que ahora he estado comiendo y durmiendo adecuadamente, por lo que tanto mis posaderas como mi pecho están creciendo. Deberías ser la única que se debe preocupar por su futuro.

Beatrice: Desafortunadamente, el cuerpo de Betty está diseñado perfectamente para estar de esta forma. Así que... Hmph.

Comenzó una conversación no acorde con la situación, pero Beatrice detuvo sus palabras. Lo que sus ojos habían captado, era el delgado paquete en las manos de Felt. La Carta de triunfo de Felt era una herramienta mágica, pero Beatrice hizo una expresión de sorpresa al poner sus ojos en ella.

Beatrice: Es imposible, ¿es eso El metia de madre, ¿supongo? 

Felt: ¿Metia de madre?

Beatrice: Madre... fue una venerada maga hace mucho tiempo, la usó para luchar con el Dragón, de hecho. Se suponía que su paradero era desconocido, pero supongo que esto es el destino.

Felt encontró la explicación de Beatrice, que había corregido una parte crucial de ella, discutible. Pero, desde el punto de vista de Otto, si mencionaban que la Madre de Beatrice era una Bruja que había desaparecido de las leyendas, sería una afirmación realmente desconcertante. Todavía tenía sus propias dudas sobre las que quería preguntar, pero si la "Bruja" realmente lo había utilizado para atacar al Dragón, la fiabilidad de su potencial era muy alta.

Otto: Había oído hablar de su forma de uso, pero ¿qué podemos esperar en términos de fuerza?

Beatrice: Cada vez que ella podía, contaba una anécdota donde se jactaba de haber hecho llorar al Dragón, de hecho. Supongo que está garantizado.

Su afirmación aún era difícil de creer. Sin embargo, ella había transmitido la autenticidad del arma. Aunque Otto se había dejado llevar por las palabras de Beatrice, Felt aún no estaba convencida.

Felt: Ya te interrogare más tarde sobre qué diablos estás hablando. En lugar de eso, debemos tratar con ese... 

Beatrice: Al parecer tu conciencia no puede elevarse por encima de este nivel, de hecho. Pero, tu preocupación es inútil, supongo. Después de todo.

Felt: ¿Ah?

Beatrice: El ataque ya se ha establecido.

En frente de Felt, que inclinó su cuello, Beatrice dibujó una sonrisa encantadora en su rostro. Su mano derecha suavemente levantada apuntaba hacia Batenkaitos, y las gargantas de todos se congelaron posteriormente. Cristales violetas se cristalizaban y rodeaban los alrededores de Batenkaitos.

Ley: Ah, Beatrice-sama es tan despiadada.

Beatrice: La contención y la misericordia son cosas que no existen en ningún lugar de este mundo para ti, supongo.

El Minya. Una rara magia ofensiva incluso dentro de la magia Yin, fue la razón por la que gula estaba en problemas. En el momento en que Batenkaitos dejó escapar su queja, los cristales violetas hicieron un movimiento ruidoso, apuntaron y se apresuraron hacia su pequeño cuerpo.

El ataque duro y puntiagudo golpeó su delgado cuerpo en posición vertical: los cristales se hicieron añicos, el pavimento de piedra se fisuró y se produjo mucho humo. Esta escena desastrosa en esta enorme plaza abierta, había demostrado su poder.

Beatrice: Bueno, ¿qué piensas ahora? Me pregunto.

Mostrando su poder mágico, Beatrice se volvió hacia Felt con una expresión victoriosa. Aunque fue un gesto inmaduro para un Gran Espíritu de cuatrocientos años, Felt se quedó sin palabras para señalar algo como eso.

Felt: Bu-bueno, no es pa-para tanto, supongo.

Sin embargo, a pesar del temblor en su voz, Felt se negó a admitir su derrota y sus errores.

Gaston: su-su voz está temblando, señorita Felt.

Felt: ¡Eso también va para usted! ¡Deja de decir tonterías idiotas y sigue mirando hacia adelante!

Gritó a Gastón, desviando su mirada, para ocultar el temblor de su propia voz. Pero, no todo lo que ella dijo eran simples palabras para ocultar su orgullo herido. Después de todo, la figura del indefenso Batenkaitos, que deberían haber recibido el ataque mágico de Beatrice y haber sido atrapado en su posterior explosión, no estaba presente donde debería haber estado.

Dynas: ¡Él vieneー!

Dynas gritó, y todos levantaron los ojos y miraron en la dirección en la que él tenía sus ojos fijos. Allí estaba presente la forma de "Gula", con las cuatro extremidades en el suelo, moviéndose como una araña. Gula sonrió, mostró sus colmillos, mientras la sangre caía de sus ojos.

Ley: ¡Jaja ~! ¡Como se esperaba de Beatrice-sama! Qué bonito, tan bonito, bastante bonito, tal vez sea agradable, ciertamente es bueno, ¿no es bonito, seguramente es bueno, ya que seguramente debes ser deliciosa ~ tsu! 

Sacudiendo la cabeza, despeinándose, Batenkaitos saltó desde el suelo y se abalanzó, cargando hacia ellos de nuevo una vez más.

Beatrice: Ahora solo quedan cinco disparos, supongo.

En respuesta al ataque fallido, Otto escuchó a Beatrice murmurar algo inquietante mientras fruncía los labios.

※

En el momento en que se usó El Minya, y el ataque comenzó contra Batenkaitos, Beatrice sintió que una gran Piedra Mágica se rompía en su bolsillo. El número de Piedras Mágicas que ahora quedaban con ella eran seis, pero en términos de uso, Beatrice solo podría usar cinco en la batalla.

ー En el transcurso de las batallas en la ciudad, su encuentro preliminar con los Arzobispos del pecado de la 『Ira』 y 『codicia』 y su posterior lucha contra ellos en la plaza. Y como resultado de esa batalla, Beatrice había gastado su Mana para curar a Subaru y a la gente de la ciudad, hasta el punto de que agoto sus capacidades físicas. Beatrice, es un Espíritu Artificial creado por la 『Bruja』 Echidna. Su fuerza es mucho mayor que la de los Espíritus normales, pero a cambio de eso tiene algunas desventajas problemáticas.

Su movilidad en este momento es el resultado de una técnica que normalmente no se puede usar. ー A partir de esa situación, Beatrice tenía siete piedras mágicas. Una gran Piedra Mágica es como una reserva donde el Mana se ha almacenado en ella durante varios años. Y ahora, uno ya había sido destruido, y ahora solo quedaban seis de ellos. Fueron entregados a Beatrice, quien se había sumido en un profundo sueño, por Kiritaka, quien estaba al tanto de la situación en esta gran plaza, y sus acciones tenían el propósito de brindarles ayuda.

Kiritaka: Por favor, te solicito desde el fondo de mi corazón, Gran Espíritu, sama. Préstame tu fuerza y ​​úsala para luchar y proteger esta ciudad. En esta ciudad, hay alguien a quien amo.

Completamente en mal estado y casi llorando, pero suplicándole a ella de forma humilde, estaba Kiritaka. Beatrice no tuvo elección al escuchar a Kiritaka, quien había usado una Piedra Mágica inmensamente valiosa sin dudas para despertarla de su sueño. En realidad, Beatrice quería apresuradamente llegar a donde estaba Subaru. La situación de la ciudad había empeorado, y Subaru, también estaba bajo amenaza. Si ella no está a su lado, Subaru estaría desprotegido, después de todo. Por eso, ahora que estaba despierta, debía ayudar a Subaru ー ー.

Beatrice: Debo ser estúpida, supongo. No, soy estúpida, de hecho.

Beatrice renunció a ese deseo suyo, una vez que sintió la culpa después de darse cuenta de que estaba subestimando a Subaru y tratándolo como alguien lamentable pretextando preocupación.

Si Subaru había elegido pelear, sin su ayuda, entonces eso significa que él tiene una manera de pelear sin ella. Subaru no se sobreestima. Más bien, tiende a subestimarse demasiado. No se involucraría de manera imprudente en una confrontación con un oponente contra el que no podía ganar, y si podía ganar contra el oponente usando a Beatrice, de alguna manera la despertaría. Es por eso que, en esta batalla, Subaru no la necesitaba, y por eso la había dejado aquí. Es por eso que, una vez que Subaru haya regresado después de la batalla, ella también debe tener una victoria, para que pueda coincidir con él. Para Beatrice, que ahora era su última carta de triunfo, Kiritaka le había ofrecido siete grandes Piedras Mágicas.

Incapaz de usar el Mana de su entorno, Beatrice, ahora, estaba utilizando el maná de las Piedras Mágicas, que eran un conductor ineficiente, como último recurso. En el bolsillo de su vestido, las siete Piedras Mágicas eran capaces de hacer milagros, pero ahora se estaba desperdiciando su potencial en el uso de la mera magia. Normalmente creerías que su fuerza podría usarse para invocar no diez, sino incluso mil movimientos mágicos. Sin embargo, aunque no hay limitaciones en cuanto al alcance de la magia, no importa cuán baja sea la magia, la Piedra Mágica se destruirá con una sola invocación. Como uno de los seis tenía que ser reservado, solo se podrían utilizar cinco. ー ー En otras palabras, ella debe terminar todo en cinco movimientos.

Beatrice: Nuestra reunión tendrá que esperar Bubby (puck), supongo. De hecho, en lugar de eso, enviare a alguien al infierno.

Una de las grandes Piedras Mágicas que Kiritaka le dio a Beatrice, originalmente estaba destinada a ser ocupada por Puck. Ese era el propósito original de su viaje, pero ahora, al ser destruido durante una batalla resultaba de lo más irónico.

Ley: ¡Ya estamos cansados ​​de ver el infierno ~ tsu! Después de todo, los que nos comimos, ¡todos ellos sabían bien al final!

Gritando eso, Batenkaitos saltó hacia ellos. Su movimiento fue casual, pero su mirada cortante fue sumamente cautelosa con respecto a Beatrice.

Desconocía el hecho de que Beatrice, después de cinco movimientos, se quedaría sin Maná. Para darle esa impresión, ella había comenzado un ataque de rango poderoso a cambio de una Piedra Mágica, esa estrategia era la mejor opción disponible y, al parecer había funcionado. Beatrice levantó su mano izquierda y apuntó su palma hacia Batenkaitos en el aire.

Beatrice: "¡Al Minya!"

Ley: "ー ~ tsu!"

Beatrice: De hecho, solo bromeaba.

En ese momento, esperando la magia de nivel extremadamente alto, Batenkaitos endureció su cuerpo. Delante de él, Beatrice le sacó la lengua y voló hacia atrás. En ese momento, Gaston y Dynas se lanzaron sobre un Batenkaitos acurrucado.

Gaston: "¡U ~ o ~ o ~ o ~ h!"

Dynas: ¡Comete esto!

Los gritos de los dos hombres que lanzaron su contraataque sobre Batenkaitos, con dos cuchillas y un puño. Un golpe pesado y agudo se dirigió a Gula, pero Batenkaitos lo esquivó con un manejo del cuerpo preeminente, y al revés, volvió su propia daga hacia los dos atacantes. El borde del acero oscilante tomó un camino que apuntaba directamente hacia el cuello de Dynas.

Gaston: ¡Es peligroso... ghue!

Dynas: ¡Lo siento!

Gaston obstruyó el camino de la daga, protegiendo a Dynas y tomando el golpe él mismo. Un sonido de madera hizo eco y el poder de la daga se debilitó, pero Gaston, mientras retrocedía, tosió violentamente y la sangre roja se filtró de esos labios. Era el límite de su habilidad de batalla que utilizaba Maná, también llamada otherwise: Método de Flujo.

Teniendo su duro cuerpo, la forma de Gaston de luchar contra las cuchillas y golpes era su habilidad conocida como Método de flujo, un método alternativo de utilización de maná, que de otro modo se usa para la magia. Es una habilidad que involucra mucho menos talento en comparación con las formaciones mágicas ー y la cantidad de entrenamiento era mínima, y el usuario estaba obligado a derramar sangre por su uso.

Beatrice: Pero, parece que se presionó demasiado, de hecho.

En los ojos de Beatrice, las facetas y los talentos de Gaston no eran nada más allá de la mediocridad. Su poder, de una manera u otra, al ser capaz de recibir las cuchillas del Arzobispo con su Método de Flujo parcial, solo fue posible porque Batenkaitos se estaba burlando de Gaston.

Ley: "¡Re ~ ci ~ be, este ~ tsu!"

Gaston: Ghou, ¿eh?

Arrodillándose, dio una patada a la mandíbula de Gaston hacia arriba. Sangrando por la nariz y colapsando inmóvil, el gigante ahora no podía luchar. Con esto, su potencial de guerra se había reducido en uno más.

Ley: ¡Realmente trabajaste duro, Gaston! Antes has luchado con valentía. ー ー Trabajaste y trabajaste, ¡pero lo hiciste! ¡Estábamos evaluando a un tipo así para que sea digno ~ tsu! 

Felt:" ー ー ¡Tú, bastardo! '

Al ver a Batenkaitos burlándose de Gaston, la sangre de Felt subió hasta su cabeza, y ella apuntó el Metia que sostenía en su mano directamente hacia su cabeza. Si funciona de la manera que debería, debería ser lo que uno esperaría de una herramienta usada por una『Bruja. Pero, si se utilizara como un simple objeto no podría utilizar todo su potencial.

Ley: “¡Uh, o ~ h! Caray Felt-chan, ¡me haces sentir tan ~ ex ~ ci ~ ta ~ do ~ tsu! (St: Uooh 7u7)

Felt: ¡Cállate! ¡Aléjate, mierda!

Mientras luchaba por manejar el metia, Felt continuó usando sus habilidades físicas para tratar de asestar un fuerte golpe a Batenkaitos.

Batenkaitos lo esquivó todo, con solo el elegante manejo de sus pies, como si estuviera haciendo un magnífico baile. El Metia realmente entró en contacto con el cabello de Gula, pero no fue suficiente para causarle daño. Había una brecha abrumadora de habilidad entre ellos. La estaba tratando completamente como un juguete.

Beatrice: ¡Tú! ¡Aléjate ahora, supongo! ¡Nuestro comerciante ya ha recuperado al tipo grande, de hecho! 

Felt: ¿Crees que vine aquí solo para jugar?

La diferencia en sus capacidades físicas era evidente, y era seguro que ella perdería si contraatacaba. Mientras Felt atacó a Batenkaitos,

Otto sacó apresuradamente a Gaston del rango de Ley. Dynas también, volvió a blandir sus dos katanas, estaba buscando una brecha para entrar en la pelea de Felt y Batenkaitos, pero no había una oportunidad segura. Incluso si surgía una brecha, Batenkaitos llenaba completamente esas falencias. El enfoque de vigilar atentamente una oportunidad y esperar una alteración, les indicó la realidad de que Gula, que era superada en número y debería haber estado en desventaja, era la que dominaba el terreno.

Ley: ¿Qué, qué es, qué es esto, qué podría ser, por qué podría ser, qué podría ser? ~ ¡tsu! Incluso después de saltar en ayuda de sus siervos, ¿Felt-chan abandonará esta batalla tan patéticamente? 

Sentía: ¡Qué ruidoso! Maldito bastardo, solo quédate quieto y recibe un golpe... 

Ley: ¿Es así como piensas? ー ー Pero nos estamos aburriendo mu ~ cho.

Sintió:" ¡Uh, ky ~ a ~ a !? "

Mientras Felt gritaba balanceando el Metia, en ese momento, Batenkaitos dio un paso adelante. La distancia entre los dos se convirtió en cero, y la palma de 『Glotonería acarició el esbelto pecho de Felt. En ese momento, el impacto golpeo el cuerpo de la joven y la arrojó hacia atrás con suavidad y, dando lugar a un grito agudo, Felt rodó por el pavimento de piedra.

El ataque tuvo la fuerza suficiente para simplemente lanzar su cuerpo hacia atrás, pero ese no era el problema aquí.

Otto: "¡Oh no! ¡La han tocado directamente!

Otto alzó la voz al ver a Felt tosiendo, que había recibido el impacto en su pecho. Al ver la agonía en su rostro, Beatrice entendió la razón de su preocupación. 』La comida de la gula, había sido preparada.

Ley: "Felt-cha ~ n. "Vamos a comer".

Siguiendo el principio desconocido, la mano izquierda de Batenkaitos, que había tocado Felt, fue lamida con su alargada lengua. Como si hubiera algo vital, de la joven llamada 『Felt presente en él.

Lo colocó sobre su lengua como si lo amara, acarició su textura áspera, probó cada parte de ella como si la estuviera saboreando, y la dejó caer sobre su ahora temblorosa boca y la digirió sin piedad. En el momento en que se completó el ritual, la comida de Glotonería se terminó, y el 『Nombre』 fue tragado dentro del blasfemo. Y, todos los rastros de la joven llamada Felt desaparecieron del mundo.

……………………………….

………………………………….

……………………………………..

……………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………….

………………………………………………………..

……………………………………………………………..

…………………………………………………………………

………………………………………………………………………

Ley: "Ugh, ghue ~ ...... ~ tsu".

Felt: "¿Hu ~ h? ¿Qué pasa, bastardo? Qué tan grosero puede ser este tipo.”

Felt, sacudiendo la cabeza, miro a Batenkaitos, arrodillándose y vomitando. Por supuesto, su existencia no había desaparecido, solo inclinaba el cuello con rabia. ー ー

Ese fue el momento, en que el ritual de comida de la Gula, había fracasado de manera repulsiva.

Nos estamos mudando a Wix!!!!!, una vez terminemos el arco 5 dejaremos el blogger, ademas todos los capitulos adelantados desde el 70 hasta el 75 estan ahi para todos los que deseen suscribirse, esperamos verlos ahi..

https://animecreators07.wixsite.com/mundosisekai

Y apoyanos en nuestro Patreon:

https://www.patreon.com/creators007

Ademas de ello ya pueden unirse a nuestro canal en discord para dar sus recomendaciones, sugerencias, opiniones, spoilers(con su respectiva alerta claro esta xd) o lo que queramos.  

https://discord.gg/y3NFZRB